Condiciones generales de venta

Las presentes condiciones se aplican a la venta de productos por parte de BHC SARL en su página «pedido online» accesible a través de Internet. Se ponen automáticamente a disposición del comprador en la página de inicio del sitio web «energydrink.fr». El comprador solo tiene que hacer clic en «Condiciones generales de venta» (en adelante, CGV) para conocer las condiciones de su pedido, incluso antes de iniciar el proceso de compra.


En conséquence, le fait de passer commande implique l’adhésion entière et sans réserve de l’acheteur à ces C.G.V.
Le fait que le vendeur ne se prévale pas à un moment donné de l’une des quelconques dispositions des présentes ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de l’une des quelconques des dites conditions.

1) QUANTITÉ MINIMUM

Los productos están sujetos a un pedido mínimo: paquetes de 24 latas o lotes de 6 botellas. Estos mínimos se especifican claramente en el sitio web para cada uno de los productos en cuestión.

2) PRECIO

Los precios se indican en euros (€). Se indican con IVA incluido.

3) FACTURACIÓN

Una factura detallada acompañará por correo la entrega de su pedido. Las facturas se emiten en euros (€). Todos los pagos bancarios se realizan en euros (€).

4) GASTOS DE ENVÍO

Los gastos de envío son gratuitos.

5) MODO Y PLAZOS DE ENTREGA

La entrega la realiza nuestro transportista en la dirección indicada por el cliente en el momento del pago (en caso de ausencia del cliente, se dejará un aviso de entrega).

6) PLAZOS DE ENTREGA Y DISPONIBILIDAD

BHC SARL prevé un plazo de entrega normalmente muy corto. Este plazo no debería superar los 6 días laborables para Francia. En caso de indisponibilidad del producto solicitado, se informará al consumidor lo antes posible y tendrá la posibilidad de cancelar su pedido.

7 ) Conditionces de pago

El cliente solo puede pagar con el sistema Paypal (Mastercard o tarjeta de crédito). La empresa BHC SARL se reserva el derecho de cancelar o suspender cualquier pedido en caso de impago o de denegación de la autorización de pago con tarjeta bancaria por parte de los organismos oficialmente acreditados. BHC SARL podrá rechazar o suspender cualquier pedido validado por un cliente que no haya pagado íntegramente un pedido anterior.

8) TRANSPORTE Y RESPONDABILIDAD

Las mercancías viajan por su cuenta y riesgo. Por lo tanto, es su responsabilidad verificar el contenido del paquete en el momento de la entrega y formular reservas, si procede, de la siguiente manera: En el albarán de entrega proporcionado por el transportista o llamando inmediatamente al servicio de atención al cliente del transportista, en presencia del repartidor:

Entregas en FRANCIA METROPOLITANA y CÓRCEGA:
Y, en todos los casos, notificándolo a la empresa «BHC SARL» mediante carta certificada enviada a su sede social, situada en 23 rue de Gamand, 59810 Lesquin, en un plazo de tres (3) días a partir de la recepción del paquete.

9) DEVOLUCIÓN DEL PRODUCTO

Su derecho:
En aplicación del artículo L. 121-16 del Código de Consumo, usted tiene la posibilidad de devolver, a su cargo, a la dirección de nuestra sede indicada en el artículo 1, el producto en un plazo de siete (7) días a partir de la entrega, para su cambio o reembolso, en buen estado y en su embalaje original con la factura original.


Asunción de los gastos de devolución «BHC SARL» solo asumirá los gastos de devolución (según la tarifa básica vigente) si se cumplen simultáneamente las dos condiciones siguientes:

  • La entrega no se ajusta al pedido.
  • Ha presentado reservas al transportista (véase el artículo 8: transporte y responsabilidad).

En ese caso, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente info(at)energydrink.fr.

10) RESERVA DE PROPIEDAD

Hasta el pago efectivo e íntegro del precio, BHC SARL seguirá siendo propietaria de los bienes vendidos. El pago completo supondrá la transferencia de la propiedad, sin embargo, el comprador se hará responsable de los artículos desde el momento de la entrega, ya que la transferencia de la posesión supone la transferencia de los riesgos.

11) INFORMÁTICA Y LIBERTADES

De conformidad con la ley francesa sobre protección de datos personales del 6 de enero de 1978, usted tiene derecho a acceder, rectificar, modificar y eliminar los datos que le conciernen.
Puede ejercer este derecho enviándonos una carta a la siguiente dirección:
BHC SARL 23 rue de gamand, 59810 Lesquin.

12) ATRIBUCIÓN DE JURISDICCIÓN

El pedido implica la aceptación plena e irrevocable de todas las cláusulas y condiciones generales de venta. En caso de litigio, el tribunal de Lille será el único competente.